Compare Baptism to Transfiguration

Mt 3:17; 17:5; Mk 1:11; 9:7; Lk 3:22; 9:35

Previous
Mt 3:11
Mt 16:24-28
Mk 1:7-8
Mk 8:34-9:1
Lk 3:20
Lk 9:23-27
 
Overlapping
Mt 3:16-17
Mt 17:1-8
Mk 1:9-11
Mk 9:2-8
Lk 3:21-22
Lk 9:28-36
 
Next
Mt 4:1-2
Mt 17:14-18
Mk 1:12-13
Mk 9:14-25
Lk 4:1-2
Lk 9:37-42
 

Mttr Mtba Mktr Mkba Lktr Lkba
Mt 17:5: Ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἰδοὺ νεφέλη φωτεινὴ ἐπεσκίασεν αὐτούς, καὶ ἰδοὺ φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα· Mt 3:17: καὶ ἰδοὺ φωνὴ ἐκ τῶν οὐρανῶν λέγουσα· Mk 9:7: Καὶ ἐγένετο νεφέλη ἐπισκιάζουσα αὐτοῖς, καὶ ἐγένετο φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης· Mk 1:11: καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῶν οὐρανῶν· Lk 9:35: καὶ φωνὴ ἐγένετο ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα· Lk 3:22: καὶ καταβῆναι τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον σωματικῷ εἴδει ὡς περιστερὰν ἐπ᾽ αὐτόν, καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ γενέσθαι·
Οὗτός ἐστιν Υἱός μου ἀγαπητός, Οὗτός ἐστιν Υἱός μου ἀγαπητός, Οὗτός ἐστιν Υἱός μου ἀγαπητός, ἀκούετε αὐτοῦ. Σὺ εἶ Υἱός μου ἀγαπητός, Οὗτός ἐστιν Υἱός μου ἐκλελεγμένος, αὐτοῦ ἀκούετε. Σὺ εἶ Υἱός μου ἀγαπητός,
ἐν εὐδόκησα· ἀκούετε αὐτοῦ. ἐν εὐδόκησα.¶
  ἐν σοὶ εὐδόκησα.¶
  ἐν σοὶ εὐδόκησα.¶

 

Mttr Mtba Mktr Mkba Lktr Lkba
Mt 17:5: While yet he was speaking, behold, a bright cloud overshadowed them; and behold, a voice out of the cloud saying, Mt 3:17: And behold, a voice out of the heavens, saying, Mk 9:7: And there came a cloud overshadowing them, and there came a voice out of the cloud: Mk 1:11: And a voice came out of the heavens: Lk 9:35: And a voice came out of the cloud, saying, Lk 3:22: and the Holy Spirit descended upon Him in a bodily form as a dove, and a voice came out of heaven:
“This is My Son, the beloved, “This is my Son, the beloved, “This is My Son, the beloved; listen to Him.” “You are My Son, the beloved; “This is My Son, whom I have chosen; listen to Him!” “You are My Son, the beloved;
in whom I am well pleased. Listen to Him!” in whom I was well pleased.”   in You I am well pleased.”   in You I am well pleased.”