Mt 10:1,5; Mk 3:13-15; 6:7; Lk 9:1-2
|
|
|
|||||||||||||||||||||
| Mt | Mkch3 | Mk | Lk |
|---|---|---|---|
| Mt 10:1: Καὶ προσκαλεσάμενος τοὺς δώδεκα μαθητὰς αὐτοῦ | Mk 3:13: Καὶ ἀναβαίνει εἰς τὸ ὄρος καὶ προσκαλεῖται οὓς ἤθελεν αὐτός, καὶ ἀπῆλθον πρὸς αὐτόν. | Mk 6:7: Καὶ προσκαλεῖται τοὺς δώδεκα | Lk 9:1: Συνκαλεσάμενος δὲ τοὺς δώδεκα |
|
ἔδωκεν
αὐτοῖς
ἐξουσίαν
πνευμάτων
ἀκαθάρτων ὥστε ἐκβάλλειν αὐτὰ καὶ
θεραπεύειν πᾶσαν νόσον καὶ πᾶσαν μαλακίαν. … Mt 10:5: Τούτους τοὺς δώδεκα ἀπέστειλεν ὁ Ἰησοῦς παραγγείλας αὐτοῖς λέγων· Εἰς ὁδὸν ἐθνῶν μὴ ἀπέλθητε καὶ εἰς πόλιν Σαμαριτῶν μὴ εἰσέλθητε· |
Mk 3:14: καὶ ἐποίησεν δώδεκα οὓς καὶ ἀποστόλους ὠνόμασεν ἵνα ὦσιν μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν Mk 3:15: καὶ ἔχειν ἐξουσίαν ἐκβάλλειν τὰ δαιμόνια· |
καὶ ἤρξατο αὐτοὺς ἀποστέλλειν δύο δύο καὶ ἐδίδου αὐτοῖς ἐξουσίαν τῶν πνευμάτων τῶν ἀκαθάρτων, |
ἔδωκεν
αὐτοῖς δύναμιν καὶ
ἐξουσίαν ἐπὶ πάντα τὰ δαιμόνια
καὶ νόσους θεραπεύειν Lk 9:2: καὶ ἀπέστειλεν αὐτοὺς κηρύσσειν τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ καὶ ἰᾶσθαι τοὺς ἀσθενεῖς, |
| Mt | Mkch3 | Mk | Lk |
|---|---|---|---|
| Mt 10:1: And having summoned His twelve disciples, | Mk 3:13: And He goes up on the mountain and calls near those whom He Himself wanted, and they went to Him. | Mk 6:7: And He calls to [Him] the Twelve, | Lk 9:1: And having called together the Twelve, |
|
He
gave
to
them
authority
over
unclean
spirits, so as to cast them out
and to heal every disease and every sickness. … Mt 10:5: These twelve, Jesus sent forth, having instructed them, saying: “Do not go into [the] way of the Gentiles and do not enter into any city of [the] Samaritans. |
Mk 3:14: And He appointed twelve ones, and He called [them] apostles, that they might be with Him, and that He might send them to preach, Mk 3:15: and to have authority to cast out demons. |
and He began to send them forth two [by] two, and He gave to them authority over the unclean spirits. |
He
gave
to
them power and
authority over all the demons,
and to heal diseases, Lk 9:2: and He sent them to proclaim the kingdom of God and to heal the sick. |
Jesus called the twelve and gave them authority over ⎡demons|unclean
spirits⎤. He sent them.