Mt 11:10; Mk 1:2; Lk 7:27
| Mt | Mk | Lk |
|---|---|---|
|
Mt 11:10: οὗτός ἐστιν περὶ οὗ γέγραπται·
¬Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου πρὸ προσώπου σου, ¬Ὃς κατασκευάσει τὴν ὁδόν σου ἔμπροσθέν σου.¶ |
Mk 1:2: ¬Καθὼς γέγραπται ἐν τῷ Ἠσαΐᾳ τῷ προφήτῃ· ¬Ἰδοὺ ἀποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου πρὸ προσώπου σου, ¬ὃς κατασκευάσει τὴν ὁδόν σου· |
Lk 7:27: οὗτός ἐστιν περὶ οὗ γέγραπται·
¬Ἰδοὺ ἀποστέλλω τὸν ἄγγελόν μου πρὸ προσώπου σου, ¬Ὃς κατασκευάσει τὴν ὁδόν σου ἔμπροσθέν σου.¶ |
| Mt | Mk | Lk |
|---|---|---|
| Mt 11:10: For this is [he] about whom it has been written: ‘Behold, I send My messenger before Your face, who will prepare Your way before You.’ | Mk 1:2: As it has been written in the prophet Isaiah: “Behold, I send My messenger before Your face, who will prepare Your way.” | Lk 7:27: This is he concerning whom it has been written: ‘Behold, I send My messenger before your face, who will prepare Your way before You.’ |
“It is written: ‘Behold, I send my messenger ahead of you, who will
prepare your way.’”